domingo, 26 de abril de 2015

TMNT 15
Guion: Eastman y Tom Waltz
Dibujos: Andy Kuhn
Traducción: Grinch
Maquetas: Spider Hombre

Algo ha escapado de laboratorios Stockgen y cazara a las Tortugas con una fuerza implacable, obligando a estas a cuestionarse sus métodos de lucha cuando lleven sus capacidades al límite. 

Volvemos al ruedo con la serie central junto a un viejo conocido enemigo en esta nueva versión del universo tortugo que pondrá contra las cuerdas a nuestras queridas tortugas ninjas.
En traducciones Grinch y maquetas Spider Hombre, a quienes agradecemos enormemente estar en este proyecto.

DESCARGA MEGA / 4SHARED

jueves, 23 de abril de 2015

TMNT Vol-1 38
Guion: Rich Hedden y Tom McWeeney
Dibujos: Rich Hedden y Tom McWeeney
Traducción: Black Beetle
Maquetas: Ted Kord

Tras comer una pizza mientras veía una peli de terror Rafael es abducido por dos extraterrestres que planean conquistar el planeta tierra, pero estos no son justamente los dos invasores más inteligentes del cosmos y junto a la tortuga ninja más cabrona intentaran sobrevivir al contraataque de patriotas militares humanos que pretenden defender nuestro mundo.

Bueno aquí estamos con “Space Out parte 1” el número 38 del vol 1 el original de Mirage estudios que  sabiamente Pipochoco nuestro traductor y maquetador había decidido ignorar para dar paso a la saga ciudad en guerra que terminamos hace unos meses. Creo que la palabras cartoon y delirante se aplican bastante bien para definir a este episodio que tiene una estética y guion completamente realizado en joda por Rich Hedden y Tom McWeeney, dos creadores que dieron rienda suelta a sus locuras onda Ren and Stimpy pero con las tortugas ninjas en esta saga de 4 episodios durante el auge del furor tortugo en el año 1991.
Vale aclarar que he alterado levemente la portada con un Fox Mulder de X-Files para adelantar la gracia del episodio y que en realidad esa tapa tiene una caricatura de John Acurdi un guionista desconocido para nosotros que ha realizado muchas series para Dark Horse comics.Aquí pueden ver la portada original del num 38.
Bueno ahora los dejamos con una historieta totalmente cartoonesca que les sacara unas sonrisas, gracias al amigo Black Beetle que se animo a traducir del ingles este delirio y a un servidor que dé a cuotas maqueto el episodio lo mejor que pudo.

DESCARGA MEGA / 4SHARED

lunes, 20 de abril de 2015

TMNT Micros-Series Hun
Guion: Mike Costa, Ben Epstein
Dibujos: Mike Henderson
Traducción: Alopex
Maquetas: Battou

Huno es el nuevo líder de los Dragones Púrpura, pero ¿quién fue él  con anterioridad y qué pasado comparte con las Tortugas ninjas?.

Otra Micro serie sobre uno de los villanos que son metidos es esta nueva continuidad comiquera, venido de la (hoy algo olvidada) serie animada del 2003 de 4kids, Huno o “Hun” aparece en esta continuidad que parece reciclar conceptos de las películas comics y series animadas de los quelonios de forma bastante coherente, con un giro especial en su origen que a más de uno (je) lo dejara con la boca abierta.
Este episodio que tiene relación con eventos venideros (que aun no tradujimos ni publicamos al español ya que vamos por el numero 14) de la serie regular entre los números 25 y 26 con la saga “City at Fall”, ya que vemos en algunas viñetas colarse a “Dark Leo” o sea Leonardo pasado al lado oscuro trabajando para el clan del Pie. A no desesperarse que ya llegaremos a esos episodios, ya que tenemos dos equipos trabajando en esta colección, uno para las micro series y otro para la serie regular.
En este número, Traduce Alopex y maqueta Battou gracias a ellos por la buena onda de ayudar a este proyecto.

DESCARGA MEGA / 4SHARED

sábado, 11 de abril de 2015

MUTANT TURTLES GAIDEN
Guion: Hiroshi Kanno
Dibujos: Hiroshi Kanno
Traducción: Juan DD
Maquetas: Juan DD
Traducción del japonés por Mark Pellegrini

La reportera April Oneil investigando la ola delictiva generada por un clan de ninjas y matones apodados “el pie” se topara con 4 guerreros mutantes ninjas y una guerra ancestral que llegara la presente en Japón.


Antes que nada ESTE ES EL TOMO COMPLETO de 98 paginas que contiene 4 capítulos que componen este manga, anterior mente habíamos publicado solo el primer capitulo y pensamos publicar el manga de esa forma, pero Juan Tradujo y maqueto más rápido de lo esperado. así que al final terminamos trayéndoles una edición digital igual al tomo recopilatorio ponja.
Asi Juan DD apronta su primera colaboración con el blog trayéndonos MUTANT TURTLES GAIDEN un manga de las tortugas ninjas que fue publicado en una revista de Super Famicon (lo que por aquí conoceríamos como Family Game) de Dengeki comics escrito y dibujado por Hiroshi Kanno.
Este delirio de oriente está basado en la emblemática serie animada original que vimos en la década de los 90tas y nos presentan a nuestros queridos quelonios versión Anime, o sea como hubiera sido la serie animada si fuera realizada en Japón y para japoneses. Este manga fue publicado en un tomo que recopila las 4 historias que fueron publicadas originalmente en la revista de Super Famicon. Juan se queda un tiempo más con nosotros y en breve nos traerá "Super Turtles" el manga que basada en la serie de anime Next Mutation, un desmadre ponja que pone a los quelonios en una onda super sentai tan bizarra como entretenida.
Juan DD nos tradujo al castellano de la edición tradumaquetada al ingles por Mark Pellegrini.
DESCARGA- MEGA / 4SHARED

viernes, 10 de abril de 2015


TMNT Micros-Series Krang
Guion: Joshua Williamson
Dibujos: Mike Henderson
Traducción: Kike33
Maquetas: Battou

Krang no siempre fue el temido señor de la guerra que es hoy. Hace mucho él era el príncipe mimado de una dinastía decadente. Pero una desastrosa misión a un planeta colonia penal cambió todo eso! Atascado en ese mundo y rodeado de enemigos, Krang se enfrenta a la prueba definitiva para convertirse en una leyenda ... y un líder!

Una micro serie más de villanos que vamos completando, esta vez centrada en el cerebro parlante mas querido por todos, el villano de la dimensión-X que esta tomando relevancia en la serie central que estamos también publicando por aquí.
Las micro series son números independientes de la colección central enfocados en personajes puntuales, así como paso con el lado de los buenos la editorial IDW nos trae también unas cuantas para los malosos de la colección. Vale aclarar que no necesitas leer nada previo para disfrutar de la lectura ya que casi siempre (como en este numero que hoy presentamos) el comic trae un flash back que cuenta el origen o el pasado del personaje.
Damos la bienvenida al Blog a dos amigos nuevos que se han sumado al staff, Kike33 en la traducción y Battou en las maquetas y han realizado un excelente trabajo.
Turtle power!!.

DESCARGA MEGA / 4SHARED

miércoles, 8 de abril de 2015

TMNT/Ghostbusters #3/4
Guion: Erik Burnham y Tom Waltz
Dibujos: Dan Schoening
Traducción y Maquetas: Cuacaracho/Tarku

El semi dios inmortal cambia formas Chi-you esta invadiendo la tierra transformando a las personas de New York en monstruos y solo la alianza entre los cazafantasmas y las Ninja tortugas adolescentes mutantes pueden detener esta bizarra invasión inter dimencional.

El final de la saga por partida doble, aquí les dejamos los números 3 y 4 de esta mini serie que une a los cartoons mas queribles de los noventas.
Gracias a The lasx Proyect y cuacaracho por traerlos al español.

DESCARGA NUMERO 3 Y 4

lunes, 23 de marzo de 2015

TMNT 14
Editado en Septiembre de 2012
Guion: Tom Waltz, Kevin Eastman
Dibujos: Andy Kuhn
Traducción: Grinch
Maquetas: Spider Hombre

Splinter le enseñara a Rafael una lección que no olvidara con el abusivo padre de Casey, mientras conocemos las intenciones del general Krang y Baxter Stockman en la dimensión- X.

Después de un parate de un mes por el aniversario de nuestro blog central Archivo de comics retomamos la colección de IDW, que empieza a sumar conceptos de la serie animada clásica, como los neutrinos, la dimensión X y cierta estrella de la muerte con ruedas.
Con Grinch en la traducción y Spider hombre en las maquetas y ya sabes si nos querés dar una mano con esta colección u otras del universo de los comics de las tortugas mandanos un mail a archivodecomicsblog@gmail.com para ponerte en contacto con nosotros.

DESCARGA MEGA / 4SHARED